Back to the seventies (of nog eerder)
Door: Mieke en Erik
Blijf op de hoogte en volg Mieke en Erik
23 Februari 2011 | Uruguay, Montevideo
Hola!
De oplettende pagina bekijker zal al wel gezien hebben dat onze lokatie veranderd is en dat we nu in Montevideo, Uruguay zitten. We hebben inderdaad een stukje verder gereisd de afgelopen week. Vrijdag zijn we uit Buenos Aires vertrokken naar Colonia del Sacramento in Uruguay. We gingen met de boot, het ligt namelijk aan de andere kant van de Rio de la Plata dan Buenos Aires en de overtocht kostte maar een uurtje. Met de boot gaan leek net als met het vliegtuig gaan, we moesten ook onze bagage inchecken, door de douane heen (waar we een stempel kregen, jeej :)) en wachten totdat we konden boarden in een wachtruimte en de boot zelf leek ook net een vliegtuig (van binnen dan...) met stoeltjes op een rijtje enzo... De bootovertocht was wel relaxt en toen waren we dus in Uruguay :) We verbleven eerst 3 nachten in Colonia. Colonia is een klein koloniaal dorpje. Ze hebben nog een heel stuk 'oude stad', met stukken die er nog staan vanuit de eerste koloniale tijd (1618). Er staan allemaal schattige huisjes, met leuke straatjes met kinderkopjes. En het ligt aan zee wat ook leuk is. Het was wel fijn om vanuit de grote stad in zo'n klein dorpje te zijn. Buenos Aires was een superleuke stad om zo lang in te vertoeven, maar we waren er allebei wel een beetje aan toen om een iets rustigere plek op te zoeken... En COlonia is zeker een rustige plek, het is een dorpje met maar ongeveer 22.000 inwoners, wel wat toeristen, omdat het wel een mooie plek is natuurlijk, het staat op werelderfgoed lijst van Unesco...Maar het was niet extreem druk.
We hebben wel een leuk weekendje gehad daar. Vrijdagavond hadden we een geweldige avond op een terrasje. We waren op zoek naar een leuke plek om wat te drinken en toen liepen we langs een terrasje waar gitaar werd gespeeld en mensen aan het zingen waren. Dat zag er heel leuk uit, dus gingen we daar bij zitten. Het was heel gezellig daar, want er was een soort van verjaardagsfeest aan de gang en ze waren de hele tijd aan het gitaarspelen en zingen en af en toe kwamen ze ook aan ons tafeltje spelen :) Er begonnen ook nog mensen op het terrasje met ons te praten en we kregen sigaretten van mensen op het terrasje. Op een gegeven moment kwam een van de gitaarspelende mannen aan ons tafeltje staan en die vroeg of wij nog een liedje wilde horen, Erik wist er wel een, alleen die man kon em zelf niet spelen, maar een andere man die op het terrasje zat kende hem wel en toen ging hij hem spelen op de gitaar en twee andere mannen gingen er bij zingen. Echt super grappig!! :) Dat was dus een hele leuke eerste avond in Colonia. Op zaterdag hebben we een beetje door het dorpje gelopen en hebben we een stadstour gedaan, omdat de tour in Buenos Aires zo leuk was dachten we: laten we dat hier ook gaan doen!! Alleen deze tour was een stuk minder leuk, de gids praatte helemaal niet zo goed engels, met een heel erg accent, waardoor het soms net leek alsof ze gewoon Spaans praatte. Daardoor konden we wat dingen af en toe gewoon niet verstaan en ze vertelde ook niet echt heel interessante dingen. het interessantste was nog dat Colonia 9 keer van Portugese naar Spaanse nationaliteit is verwisseld en dat er een verschil is tussen Spaanse straatjes en huizen en Portugese straatjes en huizen, het was wel leuk om vervolgens door het dorpje te lopen en dan de verschillende straatjes en huisjes te herkennen aan de bouwstijl...
Zondag hebben we ook nog door het stadje gelopen en hebben we de vuurtoren beklommen om een uit zicht over het stadje en de Rio de la Plata te hebben, dat was wel leuk. Het waaide wel keihard op de toren, we waaiden er bijna vanaf :p Maar het uitzicht was wel leuk, maar niet zo'n mooi uitzicht zoals je vanaf de domtoren hebt (als ik bovenop de dooooom sta :p och Utrecht..) en we zijn nog een museumpje in geweest. Je kon daar voor 2 euro pp kaartjes kopen voor alle museumpjes in het dorpje. Het zijn wel allemaal kleine museumpjes. De grootste loop je in 20 minuten door en de kortste ben je in 2 minuten uit. Wel grappig. Het leukste van de museumpjes is nog dat je de oude huisjes van binnen kan kijken, de dingen die ze tentoonstelden in de museumpjes zijn niet heel boeiend (delftsblauwe tegeltjes bijvoorbeeld...).
Het leek in Colonia wel of we een paar jaar terug in de tijd waren! Er reden allemaal oude auto's. Echte oldtimers, maar ook auto's die je in Nederland in de jaren 80/90 zag rondrijden, reden daar volop. En in Montevideo gebruiken de afvalscheiders paard en wagen... een beetje alsof je hier terug in de tijd stapt :p Dit is wel vooral qua vervoersmiddelen, want ze hebben wel weer bijna overal Wifi, in zo'n beetje alle cafés en restaurants en in sommige parken en zelfs bij de kapper!! Erik had ergens gelezen dat de kinderen in Uruguay sinds 2009 allemaal een laptop krijgen van de overheid, relaxt hè! Dat kan ook wel makkelijk als je maar 4 miljoen inwoners hebt...
Maandag lieten we Colonia achter ons en vertrokken we naar Montevideo. Onze eerst busreis!! Het was wel een hele korte reis, maar 2,5 uur dus we waren er zo. Maar het was heel leuk om wat van het land te zien. Het landschap was niet heel interessant, het leek een beetje op Noord-Frankrijk, beetje heuvelachtig en beetje dor, alleen dan wel met allemaal palmbomen overal. Het is wel grappig om te zien dat palmbomen hier gewoon groeien als 'gewone' bomen... Onderweg kwamen we langs allemaal kleine dorpjes. Echt hele kleine dorpjes met een paar huisjes, wel grappig, op zich zag het er allemaal wel oké uit. Uruguay is ook niet echt een arm land. Het is 1 van de best ontwikkelde landen in Zuid-Amerika, dus redelijk goed te vertoeven.. De busreis verliep verder vlekkeloos, de bus vertrok precies op tijd en kwam mooi op tijd aan. Vanaf de busterminal konden we zo in een taxi springen die ons voor ons hostel afzette, ideaal allemaal dus :) Het hostel is niet een heel fijn hostel. Er wordt de hele tijd harde muziek gedraaid in de common area en er is niet echt een relaxte kamer waar je kan hangen en contact kan maken met andere mensen, dat is wel jammer.. En de keuken is supercrappy, ze hebben maar iets van 4 bordjes ofzo en een paar pannen en wat bestek, terwijl dit hostel best wel wat kamers heeft... We blijven hier nog een nachtje en daarna gaan we ergens anders heen. We waren van plan om woensdagnacht te gaan couchsurfen, maar het is nog niet gelukt om iemand te vinden. Dus moeten we een ander hostel vinden en wie weet een andere nacht couchsurfen hier, we proberen het iig nog een keer.. We blijven hier nog tot zondag dus we hebben nog 5 nachten..
We hebben nog niet heel veel van Montevideo gezien, maar het is wel een hele andere stad dan Buenos Aires, ten eerste is het natuurlijk een stuk kleiner (1 miljoen inwoners tegenover 14 miljoen..), er zijn veel minder hoge gebouwen, en het is een stuk rustiger op straat. Vooral 's avonds. In Buenos Aires waren er altijd mensen op straat, maar hier wordt het echt wel een stuk minder naarmate de avond vordert. Gisteravond hebben we een stuk gelopen over een hele lange visserspier waar je op het einde een mooi uitzicht had over de stad en vandaag hebben we allemaal dingetjes geregeld. We moesten een nieuwe wereldstekker hebben om onze Argentijnse laptop op het Uruguayse net te kunnen krijgen. We vroegen eerst hier bij de receptie waar we een winkel konden vinden waar ze dat hadden, die stuurden ons naar een kiosk. Dus wij naar een kiosk, maar die zeiden dat ze dat niet hadden maar dat we naar een andere winkel moesten aan een andere straat. Dus wij daarheen, maar daar hadden ze dat ook niet. Toen gingen we in een souvenirswinkeltje vragen, maar daar hadden ze het ook niet, maar zeiden ze dat we naar de grote boekenwinkel moesten gaan, daar zouden ze dat wel hebben. Dus wij naar de boekhandel, maar daar hadden ze het ook niet, maar zij stuurden ons uiteindelijk naar de goede winkel en nu hebben we onze wereldstekker en kunnen we ons laptopje weer met lieve lust gebruiken :) En we moesten een was doen, dus hebben we onze was afgeleverd bij een wasserette die onze was gaat doen, voor $110 (= €4,50) en het ook strijken, relaxt en morgenmiddag kunnen we het weer ophalen (duurt wel lang, hopen dat we het niet vergeten :p).
En Erik is naar de kapper geweest vanmiddag :) Het was een kapper waar op het raam stond 'speak english'. Dus we dachten dat dat wel relaxt zou zijn. Alleen er was maar 1 kapster die een beetje engels kon en daaraan moest hij vertellen wat hij wilde en zij vertaalde het dan naar het spaans voor de kapster die het haar ging knippen. Op een gegeven moment stonden ze met z'n 3en om Erik heen aan zijn haar te friemelen en te overleggen wat ze moesten doen :p Toen haalden ze er een tijdschrift bij een om een kapsel aan te wijzen wat wel een beetje op dat van Erik leek en toen ging ze dat maar knippen. Het is gelukkig niet iets raars geworden, maar wel een beetje anders.. :p De kapsters hadden allemaal niet zoveel te doen, dat zag er wel grappig uit. 1 zat te slapen in de stoelen voor de wasbakken, een ander was een tijdschrift aan het lezen en weer een ander zat haar wenkbrauwen te epileren voor de spiegel :p Grappig tafereel.
We blijven nog tot zondag in Montevideo en dan vertrekken we richting Iguazu watervallen. We hebben Brazilië toch maar weer uit onze reisplannen gehaald omdat dat alles ingewikkelder en duurder maakte. Morgen gaan we een stadstour doen door Montevideo en donderdag gaan we naar Punta del Este, dé place-2-be van Uruguay, waar je hele grote (en mooie, volgens zeggen) stranden hebt, daar gaan we lekker een dagje op het strand liggen. Heerlijk :)
Dit was het weer voor deze keer!
Hasta luego!
De oplettende pagina bekijker zal al wel gezien hebben dat onze lokatie veranderd is en dat we nu in Montevideo, Uruguay zitten. We hebben inderdaad een stukje verder gereisd de afgelopen week. Vrijdag zijn we uit Buenos Aires vertrokken naar Colonia del Sacramento in Uruguay. We gingen met de boot, het ligt namelijk aan de andere kant van de Rio de la Plata dan Buenos Aires en de overtocht kostte maar een uurtje. Met de boot gaan leek net als met het vliegtuig gaan, we moesten ook onze bagage inchecken, door de douane heen (waar we een stempel kregen, jeej :)) en wachten totdat we konden boarden in een wachtruimte en de boot zelf leek ook net een vliegtuig (van binnen dan...) met stoeltjes op een rijtje enzo... De bootovertocht was wel relaxt en toen waren we dus in Uruguay :) We verbleven eerst 3 nachten in Colonia. Colonia is een klein koloniaal dorpje. Ze hebben nog een heel stuk 'oude stad', met stukken die er nog staan vanuit de eerste koloniale tijd (1618). Er staan allemaal schattige huisjes, met leuke straatjes met kinderkopjes. En het ligt aan zee wat ook leuk is. Het was wel fijn om vanuit de grote stad in zo'n klein dorpje te zijn. Buenos Aires was een superleuke stad om zo lang in te vertoeven, maar we waren er allebei wel een beetje aan toen om een iets rustigere plek op te zoeken... En COlonia is zeker een rustige plek, het is een dorpje met maar ongeveer 22.000 inwoners, wel wat toeristen, omdat het wel een mooie plek is natuurlijk, het staat op werelderfgoed lijst van Unesco...Maar het was niet extreem druk.
We hebben wel een leuk weekendje gehad daar. Vrijdagavond hadden we een geweldige avond op een terrasje. We waren op zoek naar een leuke plek om wat te drinken en toen liepen we langs een terrasje waar gitaar werd gespeeld en mensen aan het zingen waren. Dat zag er heel leuk uit, dus gingen we daar bij zitten. Het was heel gezellig daar, want er was een soort van verjaardagsfeest aan de gang en ze waren de hele tijd aan het gitaarspelen en zingen en af en toe kwamen ze ook aan ons tafeltje spelen :) Er begonnen ook nog mensen op het terrasje met ons te praten en we kregen sigaretten van mensen op het terrasje. Op een gegeven moment kwam een van de gitaarspelende mannen aan ons tafeltje staan en die vroeg of wij nog een liedje wilde horen, Erik wist er wel een, alleen die man kon em zelf niet spelen, maar een andere man die op het terrasje zat kende hem wel en toen ging hij hem spelen op de gitaar en twee andere mannen gingen er bij zingen. Echt super grappig!! :) Dat was dus een hele leuke eerste avond in Colonia. Op zaterdag hebben we een beetje door het dorpje gelopen en hebben we een stadstour gedaan, omdat de tour in Buenos Aires zo leuk was dachten we: laten we dat hier ook gaan doen!! Alleen deze tour was een stuk minder leuk, de gids praatte helemaal niet zo goed engels, met een heel erg accent, waardoor het soms net leek alsof ze gewoon Spaans praatte. Daardoor konden we wat dingen af en toe gewoon niet verstaan en ze vertelde ook niet echt heel interessante dingen. het interessantste was nog dat Colonia 9 keer van Portugese naar Spaanse nationaliteit is verwisseld en dat er een verschil is tussen Spaanse straatjes en huizen en Portugese straatjes en huizen, het was wel leuk om vervolgens door het dorpje te lopen en dan de verschillende straatjes en huisjes te herkennen aan de bouwstijl...
Zondag hebben we ook nog door het stadje gelopen en hebben we de vuurtoren beklommen om een uit zicht over het stadje en de Rio de la Plata te hebben, dat was wel leuk. Het waaide wel keihard op de toren, we waaiden er bijna vanaf :p Maar het uitzicht was wel leuk, maar niet zo'n mooi uitzicht zoals je vanaf de domtoren hebt (als ik bovenop de dooooom sta :p och Utrecht..) en we zijn nog een museumpje in geweest. Je kon daar voor 2 euro pp kaartjes kopen voor alle museumpjes in het dorpje. Het zijn wel allemaal kleine museumpjes. De grootste loop je in 20 minuten door en de kortste ben je in 2 minuten uit. Wel grappig. Het leukste van de museumpjes is nog dat je de oude huisjes van binnen kan kijken, de dingen die ze tentoonstelden in de museumpjes zijn niet heel boeiend (delftsblauwe tegeltjes bijvoorbeeld...).
Het leek in Colonia wel of we een paar jaar terug in de tijd waren! Er reden allemaal oude auto's. Echte oldtimers, maar ook auto's die je in Nederland in de jaren 80/90 zag rondrijden, reden daar volop. En in Montevideo gebruiken de afvalscheiders paard en wagen... een beetje alsof je hier terug in de tijd stapt :p Dit is wel vooral qua vervoersmiddelen, want ze hebben wel weer bijna overal Wifi, in zo'n beetje alle cafés en restaurants en in sommige parken en zelfs bij de kapper!! Erik had ergens gelezen dat de kinderen in Uruguay sinds 2009 allemaal een laptop krijgen van de overheid, relaxt hè! Dat kan ook wel makkelijk als je maar 4 miljoen inwoners hebt...
Maandag lieten we Colonia achter ons en vertrokken we naar Montevideo. Onze eerst busreis!! Het was wel een hele korte reis, maar 2,5 uur dus we waren er zo. Maar het was heel leuk om wat van het land te zien. Het landschap was niet heel interessant, het leek een beetje op Noord-Frankrijk, beetje heuvelachtig en beetje dor, alleen dan wel met allemaal palmbomen overal. Het is wel grappig om te zien dat palmbomen hier gewoon groeien als 'gewone' bomen... Onderweg kwamen we langs allemaal kleine dorpjes. Echt hele kleine dorpjes met een paar huisjes, wel grappig, op zich zag het er allemaal wel oké uit. Uruguay is ook niet echt een arm land. Het is 1 van de best ontwikkelde landen in Zuid-Amerika, dus redelijk goed te vertoeven.. De busreis verliep verder vlekkeloos, de bus vertrok precies op tijd en kwam mooi op tijd aan. Vanaf de busterminal konden we zo in een taxi springen die ons voor ons hostel afzette, ideaal allemaal dus :) Het hostel is niet een heel fijn hostel. Er wordt de hele tijd harde muziek gedraaid in de common area en er is niet echt een relaxte kamer waar je kan hangen en contact kan maken met andere mensen, dat is wel jammer.. En de keuken is supercrappy, ze hebben maar iets van 4 bordjes ofzo en een paar pannen en wat bestek, terwijl dit hostel best wel wat kamers heeft... We blijven hier nog een nachtje en daarna gaan we ergens anders heen. We waren van plan om woensdagnacht te gaan couchsurfen, maar het is nog niet gelukt om iemand te vinden. Dus moeten we een ander hostel vinden en wie weet een andere nacht couchsurfen hier, we proberen het iig nog een keer.. We blijven hier nog tot zondag dus we hebben nog 5 nachten..
We hebben nog niet heel veel van Montevideo gezien, maar het is wel een hele andere stad dan Buenos Aires, ten eerste is het natuurlijk een stuk kleiner (1 miljoen inwoners tegenover 14 miljoen..), er zijn veel minder hoge gebouwen, en het is een stuk rustiger op straat. Vooral 's avonds. In Buenos Aires waren er altijd mensen op straat, maar hier wordt het echt wel een stuk minder naarmate de avond vordert. Gisteravond hebben we een stuk gelopen over een hele lange visserspier waar je op het einde een mooi uitzicht had over de stad en vandaag hebben we allemaal dingetjes geregeld. We moesten een nieuwe wereldstekker hebben om onze Argentijnse laptop op het Uruguayse net te kunnen krijgen. We vroegen eerst hier bij de receptie waar we een winkel konden vinden waar ze dat hadden, die stuurden ons naar een kiosk. Dus wij naar een kiosk, maar die zeiden dat ze dat niet hadden maar dat we naar een andere winkel moesten aan een andere straat. Dus wij daarheen, maar daar hadden ze dat ook niet. Toen gingen we in een souvenirswinkeltje vragen, maar daar hadden ze het ook niet, maar zeiden ze dat we naar de grote boekenwinkel moesten gaan, daar zouden ze dat wel hebben. Dus wij naar de boekhandel, maar daar hadden ze het ook niet, maar zij stuurden ons uiteindelijk naar de goede winkel en nu hebben we onze wereldstekker en kunnen we ons laptopje weer met lieve lust gebruiken :) En we moesten een was doen, dus hebben we onze was afgeleverd bij een wasserette die onze was gaat doen, voor $110 (= €4,50) en het ook strijken, relaxt en morgenmiddag kunnen we het weer ophalen (duurt wel lang, hopen dat we het niet vergeten :p).
En Erik is naar de kapper geweest vanmiddag :) Het was een kapper waar op het raam stond 'speak english'. Dus we dachten dat dat wel relaxt zou zijn. Alleen er was maar 1 kapster die een beetje engels kon en daaraan moest hij vertellen wat hij wilde en zij vertaalde het dan naar het spaans voor de kapster die het haar ging knippen. Op een gegeven moment stonden ze met z'n 3en om Erik heen aan zijn haar te friemelen en te overleggen wat ze moesten doen :p Toen haalden ze er een tijdschrift bij een om een kapsel aan te wijzen wat wel een beetje op dat van Erik leek en toen ging ze dat maar knippen. Het is gelukkig niet iets raars geworden, maar wel een beetje anders.. :p De kapsters hadden allemaal niet zoveel te doen, dat zag er wel grappig uit. 1 zat te slapen in de stoelen voor de wasbakken, een ander was een tijdschrift aan het lezen en weer een ander zat haar wenkbrauwen te epileren voor de spiegel :p Grappig tafereel.
We blijven nog tot zondag in Montevideo en dan vertrekken we richting Iguazu watervallen. We hebben Brazilië toch maar weer uit onze reisplannen gehaald omdat dat alles ingewikkelder en duurder maakte. Morgen gaan we een stadstour doen door Montevideo en donderdag gaan we naar Punta del Este, dé place-2-be van Uruguay, waar je hele grote (en mooie, volgens zeggen) stranden hebt, daar gaan we lekker een dagje op het strand liggen. Heerlijk :)
Dit was het weer voor deze keer!
Hasta luego!
-
23 Februari 2011 - 10:12
Dieke:
Leuk ff een andere omgeving! Wel omschakelen ook dus van de big city naar rustiger vaarwater;) Tof dat jullie naar die watervallen gaan, lijtk me echt geweldig:D!
Geniet ervan! xx -
23 Februari 2011 - 13:21
Bregida:
Wat een leuk verhaal en foto's! Wel een soort van omschakeling zo van de grote stad naar Colonia, en dan weer naar een andere stad. Maar wel een super leuke ervaring allemaal. En de bootreis die klonk als vliegen en de busreis helemaal prettig en alles... Maak er nog een paar leuke dagen van in Montevideo. Hebben jullie nog verdere plannen daar? Is er nog veel te zien enzo? Iig, veel plezier daar zo ver weg.... Liefs, xxx -
23 Februari 2011 - 19:29
Fransca:
Leuk verhaal!! En super spannend dat jullie reis nu écht begonnen.
Geniet er lekker samen van!!
En plaats ook even een foto van Eriks geknipte haar:p
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley